Kultur 9

Quote:

Wären diese Leute unfreundlich gewesen, hätten wir ihnen nicht entkommen können, denn unsere Pferde hätten nicht in einen Galopp fallen können, um unser oder ihr eigenes Leben zu retten. Wir waren daher ganz in ihrer Macht, obwohl sie sich dessen vielleicht glücklicherweise nicht bewusst waren; aber so weit sie kein unfreundliches Gefühl zeigten, behandelten sie uns mit echter Gastfreundschaft, und wir hätten bestimmt nach allem verlangen können, was sie hatten.

Quelle:

Charles Sturt (1849): Narrative of an Expedition into Central Australia. London: T. and W. Boone. S. 76

Autor*inneninfo:

Charles Sturt (1795–1869) war ein sogenannter Entdecker im südöstlichen Australien.

Kontext:

SturtDie Europäer:innen beschrieben die "Anderen" keineswegs immer als kulturlos. Auch wurden Nicht-Europäer:innen oft, wie in diesem Zitat, als höflich, freundlich, gastfreundlich, einfach und gut beschrieben. Oft dienten diese "edlen Wilden" als Vorbilder für die "zivilisationsverseuchten" Europäer:innen (Hall 1992: 131f.). Allerdings: Diese paternalistische Zuschreibung der "guten Naturvölker" verbleibt in einer verallgemeinernden Zusammenfassung, die jede Individualität ausschließt und lediglich den Europäer:innen zur Reflexion dient. Oft hielten diese Vergleiche aber trotzdem den Europäer:innen einen kritischen Spiegel vor.

Zum Weiterlesen:

*glokal e.V. (2017): Willkommen ohne Paternalismus. Hilfe und Solidarität in der Unterstützungsarbeit. Kapitel: Rassismus als System verstehen. Berlin, S. 28. *Stuart Hall (1992): The West and the Rest: Discourse and Power. In: Stuart Hall & Bram Gieben: Formations of Modernity. Understanding Modern Societies: An Introduction. Trowbridge: Redwood Books, S. 275–320.

Jahr:

1844