Quote:
Warum wollt ihr uns zerstören, die euch mit Essen versorgen? (…) Wir sind unbewaffnet und gewillt das zu geben, nachdem ihr fragt, wenn ihr euch freundlich benehmt. Denn ich bin sind nicht so naiv, dass ich nicht weiß, dass es sehr viel besser ist, gutes Fleisch zu essen, gut zu schlafen, ruhig zu Leben mit meinen Frauen und Kindern, zu lachen und fröhlich zu sein mit den Engländern (…) Ich bestehe darauf, dass die Waffen und Schwerter, die Ursache all unserer Eifersucht und unseres Unbehagens, entfernt und weggeschickt werden.
Quelle:
Howard Zinn (1980/2003: 13).
Autor*inneninfo:
Chief Powhatan, 1545-1618, eigentlicher Name Wahunsenacawh, Anführer von algonquian-sprechenden Native Americans im heutigen Virginia, wo Ende des 16. Jahrhunderts britische Kolonisierende landeten.
Kontext:
Der Historiker Howard Zinn beschreibt, dass die Native Americas in Virginia den europäischen Siedler:innen anfangs freundlich gesinnt waren, sogar einige Europäer:innen in einer Hungersnot 1610 zu ihnen übersiedelten. Zinn beschreibt allerdings gewalttätige Vergeltungsmaßnahmen seitens der Engländer:innen: „Wenn einer von ihnen [Native Americans] einen kleinen Silberbecher stahl, brannte Grenville [Anführer der Siedler:innen] ein ganzes Dorf nieder“ (Zinn 2003: 12). Die Strategie der Europäer:innen war, so der Historiker Edmund Morgan, die Native Americans auszurotten. Diese kannten sich aber in dem Gebiet besser aus und waren schwierig zu fassen, darum täuschten die Engländer:innen Friedensverhandlungen vor, ließen die Native American siedeln, um dann kurz vor der Ernte so viele wie möglich zu töten und ihr Getreide niederzubrennen (Morgan 2003: 100). Chief Powhatans Bruder Opechancanough führte den Widerstand gegen die Briten:innen an.
Zum Weiterlesen:
*Glen Sean Coulthard (2014): Red Skin, White Masks. Rejecting the Colonial Politics of Recognition. Minneapolis: University of Minnesota Press.
*Edmund S. Morgan (1975/2003): American Slavery, American Freedom. New York: Norton.
*Howard Zinn (1980/2003): A People‘s History of the United States. 1492 – present. New York: Harper Collins.
Jahr:
1607