الاستعمار 17.

نحن نقوم بموجب هذا بإعلان وإعلان رسميا بالاسم وسلطة شعب هذه الجزر الفلبينية، وأنهم الحق في أن يكونوا حرا ومستقلا؛ أنهم توقفوا عن أي ولاء لتاج إسبانيا؛ أن جميع العلاقات السياسية بينهما هي ويجب قطعها بالكامل وإلغاءها؛ وهذا، مثل الدول المجانية والمستقلة الأخرى، يتمتعون بالسلطة الكاملة لجعل الحرب والسلام، وخلص إلى معاهدات تجارية، ويدخل في التحالفات، وتنظيم التجارة، والقيام بجميع الأعمال والأشياء الأخرى التي له دولة مستقلة لها حق القيام به.